TU FIGURA HUMANA

Es tu figura humana
estalagmita que se eleva al cielo,
su base una peana sobre el suelo,
y alegoría espiritual, no un mito,
su vértice apuntando al infinito,
a una región lejana...

YOUR HUMAN FIGURE

Your human figure
is a stalagmite rising toward the sky,
its base a pedestal upon the earth;
and spiritual allegory, not a myth,
its summit pointing toward infinity,
toward a distant realm...

Emma-Margarita R. A.-Valdés

Traductora: Vekas Rodica

Anterior